Обсудим сегодня задание одного из самых сложных экзаменов выбору в 9 классе – письмо в английском языке.
В письменной части экзамена по английскому языку школьникам предлагается ответить на письмо, которое он получил от друга. Преподаватели рекомендуют отводить на выполнение этого задания не более 30 минут, а безупречное выполнение данного задания принесёт ребенку целых 10 баллов.
Чтобы письмо не было для школьника невыполнимой задачей, необходимо заранее готовиться, например, писать хотя бы по одному письму в неделю на протяжении всего учебного года, так можно быть уверенным, что к концу 9 класса ученик точно сможет написать личное письмо на 8-10 баллов без труда, потому что это задание, как и говорение, требует тренировки и отработки клише.
Как писать письмо?
Лучше всего составить для себя план-шаблон, который будет подходить под любое письмо. Это будет «скелет», который нужно выучить, а затем этот «скелет» заполнить ответами на вопросы, которые заданы в письме. Стоит также отметить, что письмо ограничено по количеству слов, нужно уложиться в 100-120 слов.
План письма
Письмо в ОГЭ должно быть чётко структурировано. В него входят следующие обязательные компоненты:
- Адрес
- Дата
- Обращение
- Благодарность за полученное письмо
- Извинения за то, что не ответил раньше и причина этого.
- Соединяющая фраза
- Ответы на вопросы друга
- Вежливое завершение письма и указание причины, почему заканчиваем писать письмо
- Ссылка на будущие контакты
- Завершающая фраза
- Подпись (Имя)
Клише для письма
ОБРАЗЕЦ НАПИСАНИЯ АДРЕСА
В правом верхнем углу указываем адрес (можно краткий)
Ryazan
Russia
Если вы пишете полный адрес, не забудьте про принцип «от меньшего к большему»:
- номер дома, название улицы
- город
- страна
Под адресом, пропустив строку, указываем дату письма в одном из форматов:
- May 6th 2020
- 6 May 2020
- 06/05/20
ШАБЛОН ОБРАЩЕНИЯ
Обращение состоит из двух слов: Dear + имя друга (Dear Sam,). После обращения нужно обязательно поставить запятую, иначе потеряете балл.
ОБРАЗЕЦ ВЫРАЖЕНИЯ БЛАГОДАРНОСТИ
- I was glad to get your letter.
- It was great to hear from you again!
Затем нужно извиниться за то, что не ответили раньше, и объяснить причину:
- Sorry I haven’t answered earlier but I was really busy with my school.
- Sorry I haven’t written earlier but…
Соединяющая фраза
Здесь можно упомянуть какой-либо факт из полученного письма или написать универсальную фразу: I’m glad you’re OK! (если у друга все хорошо), I miss you greatly! (если из письма друга мы узнаем, что у него что-то случилось).
ВЕЖЛИВОЕ ЗАВЕРШЕНИЕ ПИСЬМА
Объясняем, почему мы заканчиваем письмо:
- Well, I’d better go now as I have to do my homework
- Anyway, I have to go now: my Mum asked me to help her with our dinner
Уточняем, что будем рады вновь получить письмо от этого друга:
- Take care and keep in touch!
- Сan’t wait to hear from you!
Критерии подсчета слов
Считаются все слова, включая вспомогательные глаголы, предлоги, артикли и частицы.
- стяжённые формы can’t, didn’t, isn’t, I’m и т.п. считаются как одно слово;
- числительные, выраженные цифрами, т.е. 1, 25, 2009 и т.п. считаются как одно слово;
- числительные, выраженные цифрами, вместе с условным обозначением процентов, т.е. 25%, 100% и т.п. считаются как одно слово;
- числительные, выраженные словами, считаются как слова;
- сложные слова, например: good-looking, well-bred, English-speaking, twenty-five считаются как одно слово;
- сокращения, например USA, e-mail, считаются как одно слово;
- слова, написанные неправильно, например, без дефиса well bread, будут составлять при подсчете 2 слова, а написанные wellbread – одно.
Несколько советов
1. Считайте слова.
Обязательно нужно уложиться в заданный объём: 100-120 слов, но допускается отклонение на 10%. Если в письме менее 90 слов, то задание оценивается 0 баллов. Если же вы написали письмо, превышающее 154 слова, то эксперты будут проверять только первые 132 слова. Это значит, что из-за одного слова можно потерять несколько баллов!
2. «Оживите» письмо
Сделайте ваше письмо похожим на настоящее. Например, употребляйте сокращения (I’m, can’t, I’d like) или неформальные слова-связки (well, also, by the way, anyway, so, actually), не забывайте про разговорные выражения (Guess what? Wish me luck!) и междометиями (Hurray! Yahoo! Ha—ha!).
3. Правильно рассчитайте время.
На выполнение этого задания отведите не более 30 минут: 15 минут на работу с черновиком, 10 минут – на чистовик и 5 минут – на подсчёт слов и проверку.